[CBC뉴스]9월26일 모니모 영어퀴즈에서는 관용 표현 “Cut some slack”이 소개됐다. 이 표현은 직역하면 “여유를 좀 주다”라는 뜻이지만, 실제로는 상대방을 덜 엄격하게 대하고 실수를 이해해주라는 의미로 자주 사용된다. 영어 학습자들에게는 일상 회화에서 매우 유용한 표현이다.

본문:
퀴즈 속 예문은 다양하다.

“그를 좀 봐줘.” → “Cut him some slack.”

“그녀를 좀 봐주세요.” → “Please cut her some slack.”

“네 남동생에게 좀 너그러워져야 해.” → “You should cut your brother some slack.”

이 세 문장은 모두 같은 관용적 의미를 담고 있으며, 상황에 따라 주어와 목적어만 바뀐다. 즉, 상대방에게 “조금만 더 이해해 달라” 혹은 “엄격하게 굴지 말라”는 메시지를 전할 때 활용할 수 있다.

학습용 응용 문장도 함께 살펴볼 수 있다.

“Cut me some slack, I’m doing my best.” (좀 봐줘, 나 정말 최선을 다하고 있어.)

“The teacher decided to cut the students some slack during the exam week.” (선생님은 시험 주간 동안 학생들에게 조금 너그러이 대하기로 했다.)

“You need to cut yourself some slack and take a rest.” (스스로를 좀 봐주고 쉬어야 해.)

이번 모니모 영어퀴즈는 단순한 단어 암기를 넘어, 실제 대화에서 자주 쓰이는 관용 표현을 익히는 데 초점을 맞췄다. 학습자들이 오늘의 문제를 통해 일상에서 더 자연스럽게 영어를 활용할 수 있을 것으로 기대된다.

[※ 본 기사에서 제공하는 퀴즈 정보는 일반적인 제품·서비스 관련 소식 전달을 목적으로 하며, 의학적 조언이나 치료 지침이 아닙니다. 다이어트 및 건강 관리 제품의 효과는 개인에 따라 다를 수 있으며, 사용 전 반드시 전문가와 상담하시길 권장드립니다. 본지는 해당 정보에 대한 법적·재정적 책임을 지지 않습니다.]
 

★ 네티즌 어워즈 투표하러 가기 ▶
★ 실시간 뉴스속보 - CBC뉴스 텔레그램 ▶
★ CBC뉴스 - gonewsi로 전 세계 타전 ▶

▮ CBC뉴스ㅣCBCNEWS 김현진 기자