[CBC뉴스]오늘(10월 25일) 모니모 영어퀴즈는 ‘주문 실수 상황에서 쓸 수 있는 영어 문장’을 주제로 출제됐다. 실제 음식점이나 온라인 주문에서 자주 발생하는 상황을 다루며, 학습자들이 실생활 영어를 자연스럽게 익힐 수 있도록 구성됐다.
이번 퀴즈에 등장한 문장은 다음과 같다.
This is not my order.
이거 제가 주문한 게 아니에요.
There's been a mistake with my order.
주문에 실수가 있었습니다.
I think you've given me the wrong order.
주문이 잘못된 것 같아요.
영어 표현 해설
This is not my order.
가장 직설적인 표현으로, 받은 음식이나 상품이 본인이 주문한 것과 다를 때 바로 사용할 수 있다.
예: Excuse me, this is not my order. (저기요, 이거 제 주문이 아니에요.)
There's been a mistake with my order.
공손하면서도 자연스러운 표현이다. ‘실수가 있었다’는 표현을 써서 상대방을 탓하지 않고 상황을 전달할 수 있다.
예: I think there’s been a mistake with my order. Could you check it again?
(제 주문에 실수가 있었던 것 같아요. 한 번 더 확인해주실 수 있나요?)
I think you've given me the wrong order.
비교적 부드러운 어조로, ‘잘못된 주문을 받은 것 같다’고 말할 때 쓸 수 있다.
예: I think you've given me the wrong order. I ordered a salad, not pasta.
(주문이 잘못된 것 같아요. 저는 파스타가 아니라 샐러드를 주문했어요.)
학습 포인트
‘order(주문)’와 함께 자주 쓰이는 동사:
place an order (주문하다)
check an order (주문을 확인하다)
cancel an order (주문을 취소하다)
receive an order (주문을 받다)
실생활 응용 예문:
Can I check my order, please? (제 주문 좀 확인할 수 있을까요?)
I’d like to cancel my order. (주문을 취소하고 싶어요.)
I received the wrong order today. (오늘 주문이 잘못 왔어요.)
이번 모니모 영어퀴즈는 ‘상황별 영어 회화’ 중 가장 실용적인 영역을 다뤘다. 단순한 문법 암기보다는 실제 생활 속에서 자연스럽게 활용할 수 있는 표현을 익히는 것이 중요하다.
특히 외국 여행 중 식당이나 카페에서 주문 실수가 생길 경우, 위 문장들을 알고 있다면 불편한 상황을 매너 있게 해결할 수 있다.
영어 학습 확장 팁
듣기 훈련: 유튜브나 팟캐스트에서 ‘restaurant English’나 ‘ordering food in English’ 같은 키워드로 검색해 실전 회화를 익히자.
발음 연습: 문장을 소리 내어 읽으며 ‘order’의 발음을 자연스럽게 익히는 것이 좋다.
패턴 암기: “This is not my ~” / “There’s been a mistake with ~” / “I think you’ve given me ~” 등의 패턴을 다른 상황에도 적용해 연습하자.
[※ 본 기사는 영어 학습 정보를 제공하기 위한 일반 콘텐츠입니다. 실제 언어 습득 효과는 개인의 학습 수준과 반복 연습 여부에 따라 달라질 수 있습니다. 본지는 교육적 참고 자료로만 제공하며, 상업적 목적의 사용을 권장하지 않습니다.]
★ 네티즌 어워즈 투표하러 가기 ▶
★ 실시간 뉴스속보 - CBC뉴스 텔레그램 ▶
★ CBC뉴스 - gonewsi로 전 세계 타전 ▶
▮ CBC뉴스ㅣCBCNEWS 김현진 기자
